「以身犯難」令馬主及馬房團隊倍感自豪 2016年12月10日 撰文:Scott Burton 2006年的香港盃,「自豪」在直路上率先透出,但末段「賞月」逐漸進迫,「自豪」力拒來犯,最終能保持優勢險勝。這一幕,相信不少馬迷仍記憶猶新。 於該年度馬季,六歲的「自豪」在凱旋門大賽僅以一馬頸位之微落敗,兩個星期之後轉戰英國,即能在新市場的冠軍錦標收復失地,輕易擊敗一眾強手掄元。翌仗東征香江,最終以短馬頭位之先力壓武豊的坐騎「賞月」奪魁,其後光榮退役。 回憶此段歷史,是因為今年見「自豪」的兒子來港角逐浪琴表香港國際賽。出自「自豪」娘胎的五歲「燈塔島」子嗣「以身犯難」,將於明日出爭一級賽浪琴表香港瓶,力爭為其馬主兼育馬者Sven與Carina Hanson、以及練馬師羅迪普再次帶來香港國際賽的冠軍殊榮。 與其母親一樣,「以身犯難」需時才能晉身頂級佳駟之列,於今年4月,牠才取得踏入四歲後的首場勝利,攻下一項表列賽。 然而,經過該仗之後,馬主已決定將目標指向浪琴表香港國際賽事。 Carina Hanson說:「牠與『自豪』均由我們培育,如果兩駒均能來港出賽,對我們來說將別具意義。」 「以身犯難」前仗角逐凱旋門大賽,末段衝刺強勁,結果以第六名過終點。 Carina Hanson續說:「牠在凱旋門大賽表現出色,僅以馬鼻位之微不敵第五名的賽駒而未能贏得十五萬歐羅的獎金。我們還記得『自豪』首次跑凱旋門大賽時,只能跑第十三名,翌年捲土重來,名次得以提升至第七名,到第三次出爭凱旋門大賽便取得亞軍。希望『以身犯難』仍可不斷進步,在未來數年繼續為我們帶來賽馬的樂趣。」 「香港是一處很值得去的地方,我認為香港國際賽事管理之佳,在全球屬首屈一指,而香港的賽馬亦甚為精彩刺激,令我們感受無窮樂趣。」 羅迪普曾於2009年憑「大利來」摘下香港瓶,他當然希望可憑「以身犯難」重溫舊夢。 現年七十二歲的羅迪普說:「『以身犯難』的加速力可媲美『自豪』。其父系『燈塔島』是匹出色的種馬,在此優良血統背景下,『以身犯難』亦具備了優厚潛質。」 「以身犯難」今季取得的成就,令法國的評磅員將其評分由季初的九十四分調升至一百一十四分,上仗牠在偏軟的場地上勝出二級賽巴黎市議會大賽,而「自豪」當年在其四歲季度的後期亦勝出同一賽事。 「以身犯難」今次來港,初期曾被發現有血液異常的情況,因此在本星期四早上之前,牠須被限制在檢疫馬房內活動及操練。 雖然其後的測試證實馬兒已毋大礙,但羅迪普對於馬兒於昨日早上的一課表現卻不甚滿意,到今早(12月10日)的一課,才能令羅迪普如釋重負。 羅迪普說:「以昨日一課而言,牠的狀態明顯未足,不過今早的一課,牠的表現已遠勝昨日。馬主希望此駒能繼續競賽服役,我們亦相信牠有亮麗的前景,雖然牠曾勝出軟地的賽事,但牠更喜跑乾快地,這點與牠的母親則稍有不同。」 當年「自豪」於四歲時才轉投羅迪普馬房。「我記得那一年,『自豪』曾勝出三級賽及二級賽,但現時『以身犯難』以四歲之齡已攻下兩項二級賽、一項三級賽及一項表列賽,與同期的『自豪』相比,『以身犯難』其實更勝一籌。」羅迪普說。 「自豪」於2005年首次來港角逐香港盃,結果以一馬頸位之微不敵「爪皇凌雨」屈居亞軍,翌年「自豪」改配李慕華重臨香江,結果以出色表現補中。 羅迪普說:「贏香港盃的一年『自豪』為六歲,那一年『自豪』亦勝出聖格盧大賽及冠軍錦標兩項一級賽,牠亦本有機會贏凱旋門大賽,但陣上卻曾一度受困而只得亞軍。牠在冠軍錦標一役表現甚佳,輕取對手,但在香港盃一役,則稍嫌太早取得領先,以至幾乎被對手追及。」 「自豪」退役後十年才有分級賽頭馬子嗣出現,但Sven Hanson 對於「自豪」的配種成就已感到相當滿意。 他說:「不要忘記,『自豪』一直跑到六歲才退役配種,至今牠曾產下四匹雄馬,悉數均能取勝,而且每駒均至少贏兩場以上,牠們雖然不是馬王級佳駟,但在配種世界中,如果一匹雌馬能產下一匹表列/分級賽頭馬已算是好成績,能有兩匹此類賽事頭馬是相當理想,有三匹更已是十分出色。所以『自豪』的配種成績,已令我們感到驕傲。」   相關網站: 浪琴表香港國際賽事 
  賽馬新聞  

「以身犯難」令馬主及馬房團隊倍感自豪

2016年12月10日

撰文:Scott Burton

2006年的香港盃,「自豪」在直路上率先透出,但末段「賞月」逐漸進迫,「自豪」力拒來犯,最終能保持優勢險勝。這一幕,相信不少馬迷仍記憶猶新。

於該年度馬季,六歲的「自豪」在凱旋門大賽僅以一馬頸位之微落敗,兩個星期之後轉戰英國,即能在新市場的冠軍錦標收復失地,輕易擊敗一眾強手掄元。翌仗東征香江,最終以短馬頭位之先力壓武豊的坐騎「賞月」奪魁,其後光榮退役。

回憶此段歷史,是因為今年見「自豪」的兒子來港角逐浪琴表香港國際賽。出自「自豪」娘胎的五歲「燈塔島」子嗣「以身犯難」,將於明日出爭一級賽浪琴表香港瓶,力爭為其馬主兼育馬者Sven與Carina Hanson、以及練馬師羅迪普再次帶來香港國際賽的冠軍殊榮。

與其母親一樣,「以身犯難」需時才能晉身頂級佳駟之列,於今年4月,牠才取得踏入四歲後的首場勝利,攻下一項表列賽。

然而,經過該仗之後,馬主已決定將目標指向浪琴表香港國際賽事。

Carina Hanson說:「牠與『自豪』均由我們培育,如果兩駒均能來港出賽,對我們來說將別具意義。」

「以身犯難」前仗角逐凱旋門大賽,末段衝刺強勁,結果以第六名過終點。

Carina Hanson續說:「牠在凱旋門大賽表現出色,僅以馬鼻位之微不敵第五名的賽駒而未能贏得十五萬歐羅的獎金。我們還記得『自豪』首次跑凱旋門大賽時,只能跑第十三名,翌年捲土重來,名次得以提升至第七名,到第三次出爭凱旋門大賽便取得亞軍。希望『以身犯難』仍可不斷進步,在未來數年繼續為我們帶來賽馬的樂趣。」

「香港是一處很值得去的地方,我認為香港國際賽事管理之佳,在全球屬首屈一指,而香港的賽馬亦甚為精彩刺激,令我們感受無窮樂趣。」

羅迪普曾於2009年憑「大利來」摘下香港瓶,他當然希望可憑「以身犯難」重溫舊夢。

現年七十二歲的羅迪普說:「『以身犯難』的加速力可媲美『自豪』。其父系『燈塔島』是匹出色的種馬,在此優良血統背景下,『以身犯難』亦具備了優厚潛質。」

「以身犯難」今季取得的成就,令法國的評磅員將其評分由季初的九十四分調升至一百一十四分,上仗牠在偏軟的場地上勝出二級賽巴黎市議會大賽,而「自豪」當年在其四歲季度的後期亦勝出同一賽事。

「以身犯難」今次來港,初期曾被發現有血液異常的情況,因此在本星期四早上之前,牠須被限制在檢疫馬房內活動及操練。

雖然其後的測試證實馬兒已毋大礙,但羅迪普對於馬兒於昨日早上的一課表現卻不甚滿意,到今早(12月10日)的一課,才能令羅迪普如釋重負。

羅迪普說:「以昨日一課而言,牠的狀態明顯未足,不過今早的一課,牠的表現已遠勝昨日。馬主希望此駒能繼續競賽服役,我們亦相信牠有亮麗的前景,雖然牠曾勝出軟地的賽事,但牠更喜跑乾快地,這點與牠的母親則稍有不同。」

當年「自豪」於四歲時才轉投羅迪普馬房。「我記得那一年,『自豪』曾勝出三級賽及二級賽,但現時『以身犯難』以四歲之齡已攻下兩項二級賽、一項三級賽及一項表列賽,與同期的『自豪』相比,『以身犯難』其實更勝一籌。」羅迪普說。

「自豪」於2005年首次來港角逐香港盃,結果以一馬頸位之微不敵「爪皇凌雨」屈居亞軍,翌年「自豪」改配李慕華重臨香江,結果以出色表現補中。

羅迪普說:「贏香港盃的一年『自豪』為六歲,那一年『自豪』亦勝出聖格盧大賽及冠軍錦標兩項一級賽,牠亦本有機會贏凱旋門大賽,但陣上卻曾一度受困而只得亞軍。牠在冠軍錦標一役表現甚佳,輕取對手,但在香港盃一役,則稍嫌太早取得領先,以至幾乎被對手追及。」

「自豪」退役後十年才有分級賽頭馬子嗣出現,但Sven Hanson 對於「自豪」的配種成就已感到相當滿意。

他說:「不要忘記,『自豪』一直跑到六歲才退役配種,至今牠曾產下四匹雄馬,悉數均能取勝,而且每駒均至少贏兩場以上,牠們雖然不是馬王級佳駟,但在配種世界中,如果一匹雌馬能產下一匹表列/分級賽頭馬已算是好成績,能有兩匹此類賽事頭馬是相當理想,有三匹更已是十分出色。所以『自豪』的配種成績,已令我們感到驕傲。」

 

 

相關網站:

浪琴表香港國際賽事

關閉視窗

版權所有 不得轉載 © 2000-2017 香港賽馬會