浪琴表香港國際賽事 - 二○一六年十二月十一日星期日
浪琴表香港盃(國際一級賽) - 草地 二○○○米
報名馬匹名單
(截至二○一六年十月二十六日)
參賽國/地區 |
馬名
|
|
馬齡
|
性別
|
練馬師
|
|
澳洲(13)
|
CLOSING BELL (USA)
|
|
4
|
c
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
ENDLESS DRAMA (IRE)
|
萬年戲劇 (愛)
|
4
|
c
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
HE'S OUR ROKKII (NZ)
|
他山之石 (紐)
|
4
|
g
|
David Hayes
|
大衛希斯
|
|
JAMEKA (AUS)
|
珍米嘉 (澳)
|
4
|
m
|
Ciaron Maher
|
馬漢雅
|
|
LUCIA VALENTINA (NZ)
|
天涯歌女 (紐)
|
6
|
m
|
Kris Lees
|
李善
|
|
MACKINTOSH (NZ)
|
防水外套 (紐)
|
4
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
MCCREERY (GB)
|
|
4
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
PREFERMENT (NZ)
|
加官進爵 (紐)
|
5
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
SET SQUARE (AUS)
|
三角尺 (澳)
|
5
|
m
|
Ciaron Maher
|
馬漢雅
|
|
SPIRITJIM (FR)
|
尖子精神 (法)
|
6
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
THE UNITED STATES (IRE)
|
美國聯邦 (愛)
|
6
|
h
|
Robert Hickmott
|
何萬達
|
|
VANBRUGH (AUS)
|
四重唱 (澳)
|
4
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
WINX (AUS)
|
雲絲仙子 (澳)
|
5
|
m
|
Chris Waller
|
華禮納
|
法國(4)
|
ELLIPTIQUE (IRE)
|
深不可測 (愛)
|
5
|
h
|
Andre Fabre
|
費伯華
|
|
ERUPT (IRE)
|
暴發 (愛)
|
4
|
c
|
Francis-Henri Graffard
|
葛威法
|
|
GARLINGARI (FR)
|
|
5
|
g
|
Mme C Barande Barbe
|
鮑歌蓮
|
|
HESHEM (IRE)
|
|
3
|
c
|
C Ferland
|
霍利達
|
英國(5)
|
BLOND ME (IRE)
|
|
4
|
f
|
Andrew Balding
|
包義定
|
|
MONDIALISTE (IRE)
|
宏觀說客 (愛)
|
6
|
h
|
David O'Meara
|
歐米羅
|
|
MUTAKAYYEF (GB)
|
|
5
|
g
|
William Haggas
|
郗國思
|
|
SPARK PLUG (IRE)
|
火花燃點 (愛)
|
5
|
g
|
Brian Meehan
|
梅衡
|
|
YORKER (SAF)
|
|
7
|
g
|
William Haggas
|
郗國思
|
德國(1)
|
POTEMKIN (GER)
|
|
5
|
g
|
Andreas Wohler
|
胡拿
|
香港(14)
|
BLAZING SPEED (GB)
|
將男 (英)
|
7
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
CIRCUIT LAND (USA)
|
縱橫大地 (美)
|
5
|
g
|
C S Shum
|
沈集成
|
|
DESIGNS ON ROME (IRE)
|
威爾頓 (愛)
|
6
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
EASTERN EXPRESS (IRE)
|
東方快車 (愛)
|
4
|
g
|
J Size
|
蔡約翰
|
|
GREEN DISPATCH (USA)
|
綠色勁駒 (美)
|
4
|
g
|
C S Shum
|
沈集成
|
|
HARBOUR MASTER (USA)
|
活力歡騰 (美)
|
6
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
HELENE SUPER STAR (USA)
|
喜蓮巨星 (美)
|
6
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
HORSE OF FORTUNE (SAF)
|
馬上發財 (非)
|
6
|
g
|
A T Millard
|
苗禮德
|
|
LUCKY GIRL (AUS)
|
小米周 (澳)
|
5
|
g
|
C H Yip
|
葉楚航
|
|
MILITARY ATTACK (IRE)
|
軍事出擊 (愛)
|
8
|
g
|
C Fownes
|
方嘉柏
|
|
RAPPER DRAGON (AUS)
|
佳龍駒 (澳)
|
4
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
ROMANTIC TOUCH (AUS)
|
醒目名駒 (澳)
|
6
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
SECRET WEAPON (GB)
|
天才 (英)
|
6
|
g
|
C H Yip
|
葉楚航
|
|
SOLAR HEI HEI (AUS)
|
太陽喜喜 (澳)
|
5
|
g
|
D J Hall
|
賀賢
|
愛爾蘭(9)
|
ALICE SPRINGS (IRE)
|
愛思泉湧 (愛)
|
3
|
f
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
COUGAR MOUNTAIN (IRE)
|
巨獅嶺 (愛)
|
5
|
h
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
FOUND (IRE)
|
艷跡可尋 (愛)
|
4
|
f
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
HIGHLAND REEL (IRE)
|
高地之舞 (愛)
|
4
|
c
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
HIT IT A BOMB (USA)
|
一放絕塵 (美)
|
3
|
c
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
LAGANORE (IRE)
|
|
4
|
f
|
A J (Tony) Martin
|
馬汀
|
|
PLEASCACH (IRE)
|
暴烈駒 (愛)
|
4
|
f
|
Jim Bolger
|
鮑爾傑
|
|
SEVENTH HEAVEN (IRE)
|
七重天 (愛)
|
3
|
f
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
SUCCESS DAYS (IRE)
|
中國夢 (愛)
|
4
|
c
|
Ken Condon
|
高敦
|
意大利(1)
|
SOUND OF FREEDOM (IRE)
|
|
4
|
f
|
Stefano Botti
|
布定
|
日本(19)
|
A SHIN HIKARI (JPN)
|
榮進之光 (日)
|
5
|
h
|
Masanori Sakaguchi
|
口正則
|
|
DANON PLATINA (JPN)
|
野田金駒 (日)
|
4
|
c
|
Sakae Kunieda
|
國枝榮
|
|
ISLA BONITA (JPN)
|
明媚島 (日)
|
5
|
h
|
Hironori Kurita
|
栗田博憲
|
|
KAFUJI PRINCE (JPN)
|
|
3
|
c
|
Yoshito Yahagi
|
矢作芳人
|
|
LAST IMPACT (JPN)
|
最後震撼 (日)
|
6
|
h
|
Katsuhiko Sumii
|
角居勝彥
|
|
LOGOTYPE (JPN)
|
標誌名駒 (日)
|
6
|
h
|
Tsuyoshi Tanaka
|
田中剛
|
|
LORD QUEST (JPN)
|
探求到底 (日)
|
3
|
c
|
Shigeyuki Kojima
|
小島茂之
|
|
LOVELY DAY (JPN)
|
朗日清天 (日)
|
6
|
h
|
Yasutoshi Ikee
|
池江泰壽
|
|
MAKOTO BRILLAR (JPN)
|
|
6
|
m
|
Ippo Sameshima
|
鮫島一步
|
|
MAURICE (JPN)
|
滿樂時 (日)
|
5
|
h
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
NEOREALISM (JPN)
|
|
5
|
h
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
NUOVO RECORD (JPN)
|
新紀錄 (日)
|
5
|
m
|
Makoto Saito
|
齋藤誠
|
|
REAL STEEL (JPN)
|
不撓真鋼 (日)
|
4
|
c
|
Yoshito Yahagi
|
矢作芳人
|
|
SATONO CROWN (JPN)
|
里見皇冠 (日)
|
4
|
c
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
SATONO DIAMOND (JPN)
|
里見光鑽 (日)
|
3
|
c
|
Yasutoshi Ikee
|
池江泰壽
|
|
SATONO NOBLESSE (JPN)
|
里見貴族 (日)
|
6
|
h
|
Yasutoshi Ikee
|
池江泰壽
|
|
STAPHANOS (JPN)
|
善得福 (日)
|
5
|
h
|
Hideaki Fujiwara
|
藤原英昭
|
|
TORUK MAKTO (JPN)
|
|
6
|
h
|
Tomohito Ozeki
|
尾關知人
|
|
YAMAKATSU ACE (JPN)
|
山勝最強 (日)
|
4
|
c
|
Kaneo Ikezoe
|
池添兼雄
|
紐西蘭(1)
|
BENZINI (AUS)
|
|
7
|
g
|
Adrian Bull
|
|
南非(2)
|
HARRY'S SON (AUS)
|
夏利兒子 (澳)
|
5
|
h
|
Paul Lafferty
|
羅法迪
|
|
SMART CALL (SAF)
|
|
5
|
m
|
Alec Laird
|
羅禮諾
|
新加坡(1)
|
LAUGHING GRAVY (AUS)
|
最靚仔 (澳)
|
6
|
g
|
Cliff Brown
|
布隆
|
報名馬匹總數︰70匹(外地:56匹,香港:14匹)
曾勝出國際一級賽的馬匹數目︰ 35
c/h - 雄馬;f/m - 雌馬;g - 閹馬
曾勝出國際一級賽的馬匹以黑體斜字顯示。
由於報名馬匹眾多,恕未能將全部馬名譯成中文,報名馬匹名單所列中文名稱,均為以前所譯。
浪琴表香港國際賽事 - 二○一六年十二月十一日星期日
浪琴表香港一哩錦標(國際一級賽) - 草地 一六○○米
報名馬匹名單
(截至二○一六年十月二十六日)
參賽國/地區 |
馬名
|
|
馬齡
|
性別
|
練馬師
|
|
澳洲(12)
|
AROD (IRE)
|
棒球明星 (愛)
|
5
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
AZKADELLIA (NZ)
|
艾卡德娜 (紐)
|
5
|
m
|
Ciaron Maher
|
馬漢雅
|
|
COSMIC CUBE (NZ)
|
|
6
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
COUNTERATTACK (AUS)
|
大反擊 (澳)
|
4
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
DIBAYANI (IRE)
|
信利多 (愛)
|
7
|
g
|
David Hayes
|
大衛希斯
|
|
GOOD PROJECT (AUS)
|
周詳項目 (澳)
|
5
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
HE'S OUR ROKKII (NZ)
|
他山之石 (紐)
|
4
|
g
|
David Hayes
|
大衛希斯
|
|
MACKINTOSH (NZ)
|
防水外套 (紐)
|
4
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
MCCREERY (GB)
|
|
4
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
TORGERSEN (NZ)
|
科幻作者 (紐)
|
4
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
VANBRUGH (AUS)
|
四重唱 (澳)
|
4
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
WINX (AUS)
|
雲絲仙子 (澳)
|
5
|
m
|
Chris Waller
|
華禮納
|
法國(4)
|
KARAR (GB)
|
|
4
|
g
|
Francis-Henri Graffard
|
葛威法
|
|
STEIP AMACH (IRE)
|
踏清風 (愛)
|
4
|
f
|
David Smaga
|
司馬嘉
|
|
VADAMOS (FR)
|
號令天下 (法)
|
5
|
h
|
Andre Fabre
|
費伯華
|
|
WAIKIKA (FR)
|
|
5
|
m
|
Y Barberot
|
巴伯樂
|
英國(12)
|
BLOND ME (IRE)
|
|
4
|
f
|
Andrew Balding
|
包義定
|
|
DUTCH CONNECTION (GB)
|
荷式結緣 (英)
|
4
|
c
|
Charles Hills
|
侯耀誠
|
|
HOME OF THE BRAVE (IRE)
|
|
4
|
c
|
Hugo Palmer
|
彭曉高
|
|
LATHARNACH (USA)
|
洛恩港人 (美)
|
4
|
c
|
Charlie Appleby
|
艾柏賓
|
|
LIGHTNING SPEAR (GB)
|
電擊長矛 (英)
|
5
|
h
|
David Simcock
|
沈國基
|
|
LIMATO (IRE)
|
利馬圖 (愛)
|
4
|
g
|
Henry Candy
|
肯迪
|
|
LUMIERE (GB)
|
|
3
|
f
|
Mark Johnston
|
張仕頓
|
|
MONDIALISTE (IRE)
|
宏觀說客 (愛)
|
6
|
h
|
David O'Meara
|
歐米羅
|
|
MUTAKAYYEF (GB)
|
|
5
|
g
|
William Haggas
|
郗國思
|
|
SPARK PLUG (IRE)
|
火花燃點 (愛)
|
5
|
g
|
Brian Meehan
|
梅衡
|
|
SUEDOIS (FR)
|
瑞典話 (法)
|
5
|
g
|
David O'Meara
|
歐米羅
|
|
YORKER (SAF)
|
|
7
|
g
|
William Haggas
|
郗國思
|
德國(1)
|
SPECTRE (FR)
|
若隱若現 (法)
|
3
|
f
|
Markus Munch
|
孟殊
|
香港(19)
|
ABLE FRIEND (AUS)
|
步步友 (澳)
|
7
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
ALL YOU WISH (NZ)
|
隨心隨意 (紐)
|
7
|
g
|
C H Yip
|
葉楚航
|
|
BEAUTY FLAME (IRE)
|
美麗之星 (愛)
|
6
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
BEAUTY ONLY (IRE)
|
美麗大師 (愛)
|
5
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
CIRCUIT LAND (USA)
|
縱橫大地 (美)
|
5
|
g
|
C S Shum
|
沈集成
|
|
CONTENTMENT (AUS)
|
詠彩繽紛 (澳)
|
6
|
g
|
J Size
|
蔡約翰
|
|
DUKEDOM (NZ)
|
軍必勝 (紐)
|
4
|
g
|
C H Yip
|
葉楚航
|
|
GEORGE PATTON (USA)
|
加州雄師 (美)
|
3
|
c
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
GIANT TREASURE (USA)
|
大印銀紙 (美)
|
5
|
g
|
R Gibson
|
高伯新
|
|
HELENE PARAGON (FR)
|
喜蓮獎星 (法)
|
4
|
c
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
HORSE OF FORTUNE (SAF)
|
馬上發財 (非)
|
6
|
g
|
A T Millard
|
苗禮德
|
|
JOYFUL TRINITY (IRE)
|
壯思飛 (愛)
|
4
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
LUCKY GIRL (AUS)
|
小米周 (澳)
|
5
|
g
|
C H Yip
|
葉楚航
|
|
PACKING PINS (NZ)
|
包裝奔馳 (紐)
|
6
|
g
|
P F Yiu
|
姚本輝
|
|
PAKISTAN STAR (GER)
|
巴基之星 (德)
|
3
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
RAPPER DRAGON (AUS)
|
佳龍駒 (澳)
|
4
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
ROMANTIC TOUCH (AUS)
|
醒目名駒 (澳)
|
6
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
SECRET WEAPON (GB)
|
天才 (英)
|
6
|
g
|
C H Yip
|
葉楚航
|
|
SUN JEWELLERY (AUS)
|
首飾太陽 (澳)
|
5
|
g
|
J Size
|
蔡約翰
|
愛爾蘭(3)
|
ALICE SPRINGS (IRE)
|
愛思泉湧 (愛)
|
3
|
f
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
COUGAR MOUNTAIN (IRE)
|
巨獅嶺 (愛)
|
5
|
h
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
HIT IT A BOMB (USA)
|
一放絕塵 (美)
|
3
|
c
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
意大利(1)
|
KASPERSKY (IRE)
|
|
5
|
h
|
Endo Botti
|
布庭
|
日本(19)
|
BAKUSHIN TEIO (JPN)
|
|
7
|
h
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
DANON PLATINA (JPN)
|
野田金駒 (日)
|
4
|
c
|
Sakae Kunieda
|
國枝榮
|
|
FIERO (JPN)
|
引以為榮 (日)
|
7
|
h
|
Hideaki Fujiwara
|
藤原英昭
|
|
GARIBALDI (JPN)
|
|
5
|
h
|
Hideaki Fujiwara
|
藤原英昭
|
|
ISLA BONITA (JPN)
|
明媚島 (日)
|
5
|
h
|
Hironori Kurita
|
栗田博憲
|
|
LET'S GO DONKI (JPN)
|
唐吉快跑 (日)
|
4
|
f
|
Tomoyuki Umeda
|
梅田智之
|
|
LOGOTYPE (JPN)
|
標誌名駒 (日)
|
6
|
h
|
Tsuyoshi Tanaka
|
田中剛
|
|
LORD QUEST (JPN)
|
探求到底 (日)
|
3
|
c
|
Shigeyuki Kojima
|
小島茂之
|
|
MAKOTO BRILLAR (JPN)
|
|
6
|
m
|
Ippo Sameshima
|
鮫島一步
|
|
MAURICE (JPN)
|
滿樂時 (日)
|
5
|
h
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
NEOREALISM (JPN)
|
|
5
|
h
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
REAL STEEL (JPN)
|
不撓真鋼 (日)
|
4
|
c
|
Yoshito Yahagi
|
矢作芳人
|
|
SAKURA GOSPEL (JPN)
|
櫻花福音 (日)
|
8
|
h
|
Tomohito Ozeki
|
尾關知人
|
|
SATONO ALADDIN (JPN)
|
神燈光照 (日)
|
5
|
h
|
Yasutoshi Ikee
|
池江泰壽
|
|
SMART LAYER (JPN)
|
|
6
|
m
|
Ryuji Okubo
|
大久保龍志
|
|
STAPHANOS (JPN)
|
善得福 (日)
|
5
|
h
|
Hideaki Fujiwara
|
藤原英昭
|
|
TAGANO BURG (JPN)
|
|
5
|
h
|
Ippo Sameshima
|
鮫島一步
|
|
WAKINO BRAVE (JPN)
|
勇驥無敵 (日)
|
6
|
h
|
Hisashi Shimizu
|
清水久詞
|
|
YOUNG MAN POWER (JPN)
|
|
4
|
c
|
Takahisa Tezuka
|
手塚貴久
|
紐西蘭(1)
|
TURN ME LOOSE (NZ)
|
讓我高飛 (紐)
|
5
|
h
|
Murray Baker
|
白嘉
|
南非(1)
|
HARRY'S SON (AUS)
|
夏利兒子 (澳)
|
5
|
h
|
Paul Lafferty
|
羅法迪
|
美國(2)
|
MISS TEMPLE CITY (USA)
|
|
4
|
f
|
H Graham Motion
|
莫格林
|
|
TEPIN (USA)
|
小圓椒 (美)
|
5
|
m
|
Mark Casse
|
祁斯
|
報名馬匹總數︰75匹(外地:56匹,香港:19匹)
曾勝出國際一級賽的馬匹數目︰28
c/h - 雄馬;f/m - 雌馬;g - 閹馬
曾勝出國際一級賽的馬匹以黑體斜字顯示。
由於報名馬匹眾多,恕未能將全部馬名譯成中文,報名馬匹名單所列中文名稱,均為以前所譯。
浪琴表香港國際賽事 - 二○一六年十二月十一日星期日
浪琴表香港瓶(國際一級賽) - 草地 二四○○米
報名馬匹名單
(截至二○一六年十月二十六日)
參賽國/地區 |
馬名
|
|
馬齡
|
性別
|
練馬師
|
|
澳洲(11)
|
ANTONIO GIUSEPPE (NZ)
|
巴洛樂手 (紐)
|
4
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
CLOSING BELL (USA)
|
|
4
|
c
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
ENDLESS DRAMA (IRE)
|
萬年戲劇 (愛)
|
4
|
c
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
GRAND MARSHAL (GB)
|
大統帥 (英)
|
6
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
JAMEKA (AUS)
|
珍米嘉 (澳)
|
4
|
m
|
Ciaron Maher
|
馬漢雅
|
|
KINEMA (IRE)
|
|
5
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
SACRED MASTER (NZ)
|
殿堂級 (紐)
|
5
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
SET SQUARE (AUS)
|
三角尺 (澳)
|
5
|
m
|
Ciaron Maher
|
馬漢雅
|
|
STORM THE STARS (USA)
|
風暴之星 (美)
|
4
|
c
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
THE UNITED STATES (IRE)
|
美國聯邦 (愛)
|
6
|
h
|
Robert Hickmott
|
何萬達
|
|
WHO SHOT THEBARMAN (NZ)
|
酒吧奇案 (紐)
|
8
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
法國(6)
|
ERUPT (IRE)
|
暴發 (愛)
|
4
|
c
|
Francis-Henri Graffard
|
葛威法
|
|
GARLINGARI (FR)
|
|
5
|
g
|
Mme C Barande Barbe
|
鮑歌蓮
|
|
ONE FOOT IN HEAVEN (IRE)
|
以身犯難 (愛)
|
4
|
c
|
Alain de Royer Dupre
|
羅迪普
|
|
SILVERWAVE (FR)
|
銀色海浪 (法)
|
4
|
c
|
Pascal Bary
|
巴利
|
|
TIBERIAN (FR)
|
王族統治 (法)
|
4
|
c
|
Alain Couetil
|
郭艾迪
|
|
VAZIRABAD (FR)
|
波斯小村 (法)
|
4
|
g
|
Alain de Royer Dupre
|
羅迪普
|
英國(3)
|
BIG ORANGE (GB)
|
巨橙 (英)
|
5
|
g
|
Michael Bell
|
包貝義
|
|
DARTMOUTH (GB)
|
行政小區 (英)
|
4
|
c
|
Sir Michael Stoute
|
司徒德爵士
|
|
JACK HOBBS (GB)
|
木球能手 (英)
|
4
|
c
|
John Gosden
|
高仕登
|
德國(3)
|
NIGHTFLOWER (IRE)
|
夜名花 (愛)
|
4
|
f
|
Peter Schiergen
|
薛根
|
|
PROTECTIONIST (GER)
|
貿保強者 (德)
|
6
|
h
|
Andreas Wohler
|
胡拿
|
|
RED CARDINAL (IRE)
|
|
4
|
g
|
Andreas Wohler
|
胡拿
|
香港(13)
|
AMAZING AGILITY (FR)
|
君臨大地 (法)
|
4
|
c
|
D E Ferraris
|
霍利時
|
|
AMBITIOUS CHAMPION (NZ)
|
雄心巨龍 (紐)
|
7
|
g
|
R Gibson
|
高伯新
|
|
ANTICIPATION (IRE)
|
期惑 (愛)
|
5
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
BLAZING SPEED (GB)
|
將男 (英)
|
7
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
CIRCUIT HASSLER (NZ)
|
路勇駒 (紐)
|
4
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
EASTERN EXPRESS (IRE)
|
東方快車 (愛)
|
4
|
g
|
J Size
|
蔡約翰
|
|
GREEN DISPATCH (USA)
|
綠色勁駒 (美)
|
4
|
g
|
C S Shum
|
沈集成
|
|
HAPPILABABY (NZ)
|
歡樂盈盈 (紐)
|
5
|
g
|
C S Shum
|
沈集成
|
|
HARBOUR MASTER (USA)
|
活力歡騰 (美)
|
6
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
HELENE HAPPY STAR (IRE)
|
喜蓮歡星 (愛)
|
5
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
HELENE SUPER STAR (USA)
|
喜蓮巨星 (美)
|
6
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
RENAISSANCE ART (USA)
|
文藝復興 (美)
|
5
|
g
|
C Fownes
|
方嘉柏
|
|
SOLAR HEI HEI (AUS)
|
太陽喜喜 (澳)
|
5
|
g
|
D J Hall
|
賀賢
|
愛爾蘭(9)
|
FOUND (IRE)
|
艷跡可尋 (愛)
|
4
|
f
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
HEARTBREAK CITY (FR)
|
|
6
|
g
|
A J (Tony) Martin
|
馬汀
|
|
HIGHLAND REEL (IRE)
|
高地之舞 (愛)
|
4
|
c
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
LAGANORE (IRE)
|
|
4
|
f
|
A J (Tony) Martin
|
馬汀
|
|
PLEASCACH (IRE)
|
暴烈駒 (愛)
|
4
|
f
|
Jim Bolger
|
鮑爾傑
|
|
PRETTY PERFECT (IRE)
|
止於至善 (愛)
|
3
|
f
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
SEVENTH HEAVEN (IRE)
|
七重天 (愛)
|
3
|
f
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
|
SUCCESS DAYS (IRE)
|
中國夢 (愛)
|
4
|
c
|
Ken Condon
|
高敦
|
|
WICKLOW BRAVE (GB)
|
永樂驍騎 (英)
|
7
|
g
|
Willie Mullins
|
莫威利
|
意大利(1)
|
SOUND OF FREEDOM (IRE)
|
|
4
|
f
|
Stefano Botti
|
布定
|
日本(11)
|
A SHIN HIKARI (JPN)
|
榮進之光 (日)
|
5
|
h
|
Masanori Sakaguchi
|
口正則
|
|
ALBERT (JPN)
|
|
5
|
h
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
KAFUJI PRINCE (JPN)
|
|
3
|
c
|
Yoshito Yahagi
|
矢作芳人
|
|
LAST IMPACT (JPN)
|
最後震撼 (日)
|
6
|
h
|
Katsuhiko Sumii
|
角居勝彥
|
|
MONDO INTERO (JPN)
|
|
4
|
c
|
Takahisa Tezuka
|
手塚貴久
|
|
NUOVO RECORD (JPN)
|
新紀錄 (日)
|
5
|
m
|
Makoto Saito
|
齋藤誠
|
|
SATONO CROWN (JPN)
|
里見皇冠 (日)
|
4
|
c
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
SATONO DIAMOND (JPN)
|
里見光鑽 (日)
|
3
|
c
|
Yasutoshi Ikee
|
池江泰壽
|
|
TORUK MAKTO (JPN)
|
|
6
|
h
|
Tomohito Ozeki
|
尾關知人
|
|
TOSEN BASIL (JPN)
|
東瀛羅勒 (日)
|
4
|
c
|
Hideaki Fujiwara
|
藤原英昭
|
|
YAMAKATSU RAIDEN (JPN)
|
|
4
|
c
|
Kaneo Ikezoe
|
池添兼雄
|
挪威(1)
|
QUARTERBACK (GER)
|
進攻指揮 (德)
|
4
|
c
|
Rune Haugen
|
賀汝勤
|
紐西蘭(1)
|
BENZINI (AUS)
|
|
7
|
g
|
Adrian Bull
|
|
南非(1)
|
SMART CALL (SAF)
|
|
5
|
m
|
Alec Laird
|
羅禮諾
|
新加坡(2)
|
LAUGHING GRAVY (AUS)
|
最靚仔 (澳)
|
6
|
g
|
Cliff Brown
|
布隆
|
|
QUECHUA (ARG)
|
克丘亞 (阿)
|
6
|
g
|
Patrick Shaw
|
紹爾
|
美國(2)
|
ECTOT (GB)
|
愛徒 (英)
|
5
|
h
|
Todd Pletcher
|
柏多迪
|
|
THE PIZZA MAN (USA)
|
|
7
|
g
|
Roger Brueggemann
|
鮑政文
|
報名馬匹總數︰64匹(外地:51匹,香港:13匹)
曾勝出國際一級賽的馬匹數目︰ 24
c/h - 雄馬;f/m - 雌馬;g - 閹馬
曾勝出國際一級賽的馬匹以黑體斜字顯示。
由於報名馬匹眾多,恕未能將全部馬名譯成中文,報名馬匹名單所列中文名稱,均為以前所譯。
浪琴表香港國際賽事 - 二○一六年十二月十一日星期日
浪琴表香港短途錦標(國際一級賽) - 草地 一二○○米
報名馬匹名單
(截至二○一六年十月二十六日)
參賽國/地區 |
馬名
|
|
馬齡
|
性別
|
練馬師
|
|
澳洲(6)
|
COUNTERATTACK (AUS)
|
大反擊 (澳)
|
4
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
GOOD PROJECT (AUS)
|
周詳項目 (澳)
|
5
|
h
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
JAPONISME (AUS)
|
東藝西流 (澳)
|
4
|
g
|
Chris Waller
|
華禮納
|
|
REBEL DANE (AUS)
|
反叛丹駒 (澳)
|
7
|
h
|
Gary Portelli
|
鮑泰利
|
|
TAKEDOWN (AUS)
|
記錄在案 (澳)
|
4
|
g
|
Gary Moore
|
摩加利
|
|
THE QUARTERBACK (AUS)
|
四分衛 (澳)
|
6
|
g
|
Robbie Griffiths
|
紀飛
|
法國(3)
|
KARAR (GB)
|
|
4
|
g
|
Francis-Henri Graffard
|
葛威法
|
|
SIGNS OF BLESSING (IRE)
|
福兆 (愛)
|
5
|
g
|
Francois Rohaut
|
盧漢德
|
|
THE RIGHT MAN (GB)
|
|
4
|
g
|
D Guillemin
|
顧禮文
|
英國(8)
|
GROWL (GB)
|
轟鳴 (英)
|
4
|
g
|
Richard Fahey
|
范鴻禧
|
|
LIMATO (IRE)
|
利馬圖 (愛)
|
4
|
g
|
Henry Candy
|
肯迪
|
|
MEDICEAN MAN (GB)
|
意國貴族 (英)
|
10
|
g
|
Jeremy Gask
|
簡兆傑
|
|
MEHRONISSA (GB)
|
|
4
|
f
|
Ed Vaughan
|
范學勤
|
|
MOBSTA (IRE)
|
流動星 (愛)
|
4
|
c
|
Mick Channon
|
陳亮鏞
|
|
PROFITABLE (IRE)
|
有利可圖 (愛)
|
4
|
c
|
Clive Cox
|
郭誠
|
|
SUEDOIS (FR)
|
瑞典話 (法)
|
5
|
g
|
David O'Meara
|
歐米羅
|
|
WINDFAST (IRE)
|
|
5
|
g
|
Brian Meehan
|
梅衡
|
香港(16)
|
ABLE FRIEND (AUS)
|
步步友 (澳)
|
7
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
AEROVELOCITY (NZ)
|
友瑩格 (紐)
|
8
|
g
|
P O'Sullivan
|
蘇保羅
|
|
AMAZING KIDS (NZ)
|
華恩庭 (紐)
|
5
|
g
|
J Size
|
蔡約翰
|
|
BLIZZARD (AUS)
|
有得威 (澳)
|
5
|
g
|
P F Yiu
|
姚本輝
|
|
DASHING FELLOW (AUS)
|
飛來猛 (澳)
|
5
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
DOMINEER (GB)
|
控制者 (英)
|
6
|
g
|
C Fownes
|
方嘉柏
|
|
DUNDONNELL (USA)
|
誰可拼 (美)
|
6
|
g
|
C Fownes
|
方嘉柏
|
|
LUCKY BUBBLES (AUS)
|
幸運如意 (澳)
|
5
|
g
|
K W Lui
|
呂健威
|
|
LUCKY YEAR (AUS)
|
永旺年年 (澳)
|
5
|
g
|
C S Shum
|
沈集成
|
|
MR BOGART (AUS)
|
威力川 (澳)
|
5
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
NOT LISTENIN'TOME (AUS)
|
新力風 (澳)
|
6
|
g
|
J Moore
|
約翰摩亞
|
|
PENIAPHOBIA (IRE)
|
幸福指數 (愛)
|
5
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
|
STRATHMORE (AUS)
|
龍城勇將 (澳)
|
5
|
g
|
A T Millard
|
苗禮德
|
|
SUPER JOCKEY (NZ)
|
積多福 (紐)
|
8
|
g
|
A T Millard
|
苗禮德
|
|
THEWIZARDOFOZ (AUS)
|
澳斯卡 (澳)
|
5
|
g
|
J Size
|
蔡約翰
|
|
WAH MAY FRIEND (ITY)
|
華美之友 (意)
|
4
|
g
|
A S Cruz
|
告東尼
|
愛爾蘭(1)
|
WASHINGTON DC (IRE)
|
華府 (愛)
|
3
|
c
|
A. P. O'Brien
|
岳伯仁
|
日本(10)
|
A SHIN BULLSEYE (USA)
|
榮進神射 (美)
|
5
|
h
|
Kenji Nonaka
|
野中賢二
|
|
BAKUSHIN TEIO (JPN)
|
|
7
|
h
|
Noriyuki Hori
|
堀宣行
|
|
BIG ARTHUR (JPN)
|
大仁大勇 (日)
|
5
|
h
|
Kenichi Fujioka
|
藤岡健一
|
|
LET'S GO DONKI (JPN)
|
唐吉快跑 (日)
|
4
|
f
|
Tomoyuki Umeda
|
梅田智之
|
|
RED FALX (JPN)
|
彎刀赤駿 (日)
|
5
|
h
|
Tomohito Ozeki
|
尾關知人
|
|
SAKURA GOSPEL (JPN)
|
櫻花福音 (日)
|
8
|
h
|
Tomohito Ozeki
|
尾關知人
|
|
SATONO LUPIN (JPN)
|
蓋世俠盜 (日)
|
5
|
h
|
Akira Murayama
|
村山明
|
|
SNOW DRAGON (JPN)
|
瑞草祥龍 (日)
|
8
|
h
|
Noboru Takagi
|
高木登
|
|
TAGANO BURG (JPN)
|
|
5
|
h
|
Ippo Sameshima
|
鮫島一步
|
|
WAKINO BRAVE (JPN)
|
勇驥無敵 (日)
|
6
|
h
|
Hisashi Shimizu
|
清水久詞
|
美國(1)
|
PURE SENSATION (USA)
|
|
5
|
g
|
Christophe Clement
|
蓋理文
|
報名馬匹總數︰45匹(外地:29匹,香港:16匹)
曾勝出國際一級賽的馬匹數目︰ 14
c/h - 雄馬;f/m - 雌馬;g - 閹馬
曾勝出國際一級賽的馬匹以黑體斜字顯示。
由於報名馬匹眾多,恕未能將全部馬名譯成中文,報名馬匹名單所列中文名稱,均為以前所譯。