撰文：Steve Moran
在法國設廄的意大利練馬師巴托里寧寄望麾下四歲實力佳駟「民間智慧」能於本週日再創奇蹟，攻下總獎金二千萬港元的一級賽愛彼女皇盃（2000米）。
巴托里寧在法國一場標售馬賽中以僅逾23,000歐元買下「民間智慧」，他這項精明的決定早已獲廣泛報導。然而，巴托里寧對此表現得十分謙虛。
巴托里寧表示：「我曾在標售馬賽中購入很多馬匹，而購得此駒算是神來之筆吧。能遇上牠，我感到非常幸運。」他當日是為由三位意大利馬主組成的賽馬團體Scuderia Faroan購入「民間智慧」的，其後此駒轉售予現馬主黃志祥。
可幸的是，在巴托里寧的訓練下，今年四歲的「民間智慧」表現拾級而上，去年攻下一場三級賽，繼而在一級賽法國打吡大賽（2100米）中，在歐洲評分最高賽駒「好戰王」之後跑入位置。
他說：「馬兒續有進步，最終有資格參與這樣的賽事，委實奇妙。我們對週日一戰感到樂觀。牠的狀態非常好，於赴港前進行最後一課快操時表現勇猛。根據以往經驗，倘若牠操練得好，在陣上便會交出好表現。」
「這是牠出道後第二次跑2000米左右途程，倘若牠能跟隨領放馬，而步速不至過慢的話，牠便可於末段展開強勁衝刺。」
現年四十九歲的巴托里寧於2001年開始從練，首季錄得26場頭馬。他訓練的平地賽及跳欄賽馬匹均曾勝出賽事。2012年，他憑Suzhi 勝出一級賽羅馬障礙大賽。
他從練十三季已勝出接近550場賽事，其中20場為平地錦標賽。2013年雅靈頓百萬金大賽（一級賽）冠軍Real Solution，在意大利出道首三仗取得全勝時，亦隸屬巴托里寧旗下，其後才運往美國服役。巴托里寧一直獲得美國大馬主兼育馬人Kenneth Ramsey鼎力支持，而Real Solution正屬Kenneth Ramsey名下。
2013年下半年，巴托里寧轉到法國邁松拉菲特設廄，訓練約三十匹賽駒。
他說：「那是一個極好的練馬中心，設備十分完善，因此我決定轉到法國從練以擴展事業。法國有很多具質素的練馬師，競爭很大，要在那裏闖出名堂並不容易，但我的團隊充滿信心。」
巴托里寧曾擔任業餘騎師。其父Luciano曾經是一位頂尖的騎師，現時為練馬師。其兄弟巴托連尼為現役騎師，同時在羅馬訓練少量賽駒。
|
圖一:
意大利籍練馬師巴托里寧。
|
圖二:
「民間智慧」今早在沙田操練。
|