°¨ ·| ®ø ®§


10 / 10 / 2015

10 / 10 / 2015

 

°¨·|®½§U¥þ´ä­º­Ó¤É¯Å¦A³y¤¤¤ß

 

­±¹ï°ï¶ñ°Ï¹¡©Mªº°ÝÃD¡AÀô«OijÃDªñ¦~³Æ¨üÃöª`¡C¬°¤F´£­Ò´î¼o·§©À¡A­»´äÁɰ¨·|·Oµ½«H°U°òª÷¼·®½¹O¤@¤d¤@¦Ê¸U´ä¤¸¤©¸t¶®¦UºÖ¸s·|¡A«Ø¥ß¥þ´ä­º­Ó¤É¯Å¦A³y¤¤¤ß¤Î¤ä«ù¨ä­º¤T¦~Àç¹B¡A±N¼o¸mª«®Æ¤É¯Å¦A³y¦¨¦³¥Îªºª««~¡C¡u¸t¶®¦UºÖ¸s·|Áɰ¨·|¤É¯Å¦A³y¤¤¤ß¡v¹w­p¨C¦~¥i¬°¬ù¤@¤d¦W´_±d¤H¤h´£¨Ñ´N·~¾÷·|¡A¥ç±NÁ|¿ì¤@¨t¦C±Ð¨|¬¡°Ê¡A´£°ª¤½²³ªºÀô«O·NÃÑ¡C

 

¤µ¤Ñ(¤Q¤ë¤Q¤é)¡A°¨·|¸³¨Æ·¨²Ð«H¥ý¥ÍÁp¦PÀô¹Ò§½§½ªø¶ÀÀA¬P¥ý¥Í¡BªÀ·|ºÖ§Q¸pÁ`ªÀ·|¤u§@¥D¥ôªL¦B¶i¥ý¥Í¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|¥D®u§õ°êÄ_³Õ¤h¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h¤Î·|ªª±ç¨q¬Àªª®v¡A¬°¤¤¤ß¥D«ù¶}¹õ§¡C

 

·¨¥ý¥Íªí¥Ü¡A°¨·|«Ü°ª¿³¯à¤ä«ù¸t¶®¦UºÖ¸s·|¦¨¥ß¤¤¤ß¡A¥O¨ä¤É¯Å¦A³y­p¹º±o¥HÂX¥R³W¼Ò¤Î°t³Æ§ó§¹µ½ªº³]¬I¡C¥L»¡¡G¡u¤¤¤ßÅý¤@²³·s®Ê³]­p®v¹B¥Î³Ð·s·N©À¡A±N¼o±óª««~­«·s³]­p¡A¦A¥Ñ´_±d¤H¤h«ö³]­p¡y¤É¯Å¦A³y¡z¡C³o¤@¤è­±¥i´î¤Ö¼oª«±ó¸m¡A¥ç¥iÅý´_±d¤H¤hµo´§¼ç¯à¡A«P¶i¶Ë°·¦@¿Ä¡C¡v

 

¡u¸t¶®¦UºÖ¸s·|Áɰ¨·|¤É¯Å¦A³y¤¤¤ß¡v¦ì©óÆW¥J¥Û¤ô´ëµó¡A°£¤F³]¦³Àx¦s«Ç¦¬¶°¼o±óª«®Æ¡A¥ç³Æ¦³¤K¶¡¤u§@«ÇÅý³]­p®v¯²¥Î¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ³Ð§@ªÅ¶¡¡C¤¤¤ß¦P®É¬°´_±d¤H¤h¶}©Ý§ó¦h¤uºØ¡AÅý¥L­Ì¦b±µ¨ü°ö°V«á¨ó§U»s§@¡u¤É¯Å²£«~¡v¡A¹w­p¨C¦~±N¥i»s§@¬ù¤@¸U¥ó²£«~¡C

 

¬°¤F±À¼s¡u¤É¯Å¦A³y¡v¡A¤¤¤ß¥ç·|Á|¿ì¤u§@§{¡B®iÄý¡B³]­p¤ñÁɤΥø·~°ö°V½Òµ{¡A¹w­p¨C¦~§l¤Þ¹O¤C¤d¤H°Ñ¥[¡C

                                                           

°¨·|«OÅ@Àô¹Ò¤@ª½¤£¿ò¾l¤O¡A°£¤F¨ó§U³]¥ß¤É¯Å¦A³y¤¤¤ß¥~¡AÁÙ¥]¬A¡G¥D¾É±À¦æ¡u°¨·|Àô«O­p¹º¡v¡A¼·®½¤©¤¤¤j±À¦æ¬°´Á¤­¦~ªº¡u­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÁɰ¨·|¦a²y«O·½¦æ°Ê¡v¡A¦¨¥ß¥þ´ä­º¶¡¥H®ð­ÔÅܤƬ°¥DÃDªº¡uÁɰ¨·|®ð­ÔÅܤƳժ«À]¡v¡B±À¦æ¡uÁɰ¨·|´îºÒ¥ë¦ñ­p¹º¡v¡A¨ó§U¾Ç®Õ¤Î«D¬F©²¾÷ºc¶i¦æºÒ¼f­p©M®Ú¾Úµ²ªG±À¦æ´îºÒ¤è®×¡B¤ä«ù¡u¦J´¼Áɰ¨·|¬Á¼þ¾ê¦^¦¬­p¹º¡v¡B­¹ª«¦^¦¬¤Î¼ö­¹´©§U­p¹º¤Î»s§@Àô«O¹qµø¬ö¿ý¤ùµ¥¡C
 

­»´äÁɰ¨·|

­»´äÁɰ¨·|¡]¡u°¨·|¡v¡^¦¨¥ß©ó¤@¤K¤K¥|¦~¡A²{¤wµo®i¦¨¬°¥@¬É¯ÅÁɰ¨¾÷ºc¡A¥ç¬O¥þ´ä³Ì¤j·Oµ½¤½¯q¸ê§U¾÷ºc¡A¥H¤Î¨È¬w°Ï¤º³Ì´L¶Qªº°ª¯Å·|©Ò¤§¤@¡C§@¬°¤@®a«D¦È§Q¾÷ºc¡A°¨·|±N¦¬¯q¼·®½¤©·Oµ½¤ÎªÀ°Ï¶µ¥Ø¡A¤G¡³¤@¥|¡þ¤@¤­¦~«×ªº·Oµ½®½´Ú¹F¤T¤Q¤K»õ¤C¤d¸U´ä¤¸¡A³æ´N¹L¥h¤Q¦~¡A°¨·|¤w¸ê§U¶W¹L¤@¤d¤T¦Ê­Ó¶µ¥Ø¡C°¨·|¦P®É¥ç¬O¥þ´ä³Ì¤jªº³æ¤@¯Çµ|¾÷ºc¡A©ó¤G¡³¤@¥|¡þ¤@¤­¦~«×¬°¬F©²®w©Ð±a¨Ó¤G¦Ê»õ¤­¤d¸U´ä¤¸ªº¾ú¦~·s°ªµ|´Ú¡C¨C¦~³z¹L®½´Ú¤Îú¯Çµ|¶µ¡A±N¤j¬ù¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¦¬¤J¦^õXªÀ¸s¡A¬Û¤ñ¨ä¥LÁɰ¨¤Î/©ÎÅé¨|³Õ±m¾÷ºc¡A°¨·|¦b³o¤è­±¥iºâ¶Æµø¦P¾«¡C°¨·|¥çªÓ­tªÀ·|¥ø·~³d¥ô¡A¨ó§U¬F©²¥´À»«Dªk½ä³Õ¡A­P¤O´£­Ò¦³¸`¨î³Õ±m¡C°¨·|¸u¥Î¶W¹L¤G¸U¥|¤d¦W¥þ¾¤Î­Ý¾­û¤u¡A¬O­»´ä¥D­n¹µ¥D¤§¤@¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A°¨·|­P¤O°l¨D¥þ²y¨ô¶V¦¨´N¡A¨Ã¦P®ÉªÃ©Ó¨ú½ÑªÀ·|¡A¥Î½ÑªÀ·|ªººë¯«¡A»P¥«¥Á¡u¦P¤ß¦P¨B¦P¶i¡@¦@³Ð§ó¦n¥¼¨Ó¡v¡C½ÐÂsÄýwww.hkjc.com¡C

 

¹Ï¤ù»¡©ú¡G

¹Ï¤@¡G

°¨·|¸³¨Æ·¨²Ð«H¥ý¥Íªí¥Ü¡A°¨·|«Ü°ª¿³¯à¤ä«ù¸t¶®¦UºÖ¸s·|¦¨¥ß¤¤¤ß¡A¬°¨ä¤É¯Å¦A³y­p¹º´£¨Ñ§ó§¹µ½ªº³]¬I¡C

 

¹Ï¤G¡G

°¨·|¸³¨Æ·¨²Ð«H¥ý¥Í(¥ª¤T)Áp¦PÀô¹Ò§½§½ªø¶ÀÀA¬P¥ý¥Í(¥k¤T)¡BªÀ·|ºÖ§Q¸pÁ`ªÀ·|¤u§@¥D¥ôªL¦B¶i¥ý¥Í(¥k¤G)¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|¥D®u§õ°êÄ_³Õ¤h(¥ª¤G)¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h(¥k¤@)¤Î·|ªª±ç¨q¬Àªª®v(¥ª¤@)¡A¬°¡u¸t¶®¦UºÖ¸s·|Áɰ¨·|¤É¯Å¦A³y¤¤¤ß¡v¥D«ù¶}¹õ§¡C

 

¹Ï¤T¡G

°¨·|¸³¨Æ·¨²Ð«H¥ý¥Í(¥k)Àò¸t¶®¦UºÖ¸s·|¥D®u§õ°êÄ_³Õ¤h(¥ª)­P°e¬ö©À«~¡A¥HµªÁ°¨·|ªø¤[¥H¨Óªº¤ä«ù¡C

 

 

¹Ï¥|/¤­/¤»¡G

²³¹Å»«°ÑÆ[¡u¸t¶®¦UºÖ¸s·|Áɰ¨·|¤É¯Å¦A³y¤¤¤ß¡v¡C

 

# # #

 

¦³Ãö¹Ï¤ù¥i©ó­»´äÁɰ¨·|ºô­¶ (http://corporate.hkjc.com/corporate/chinese/corporate-news/index.aspx) ¤U¸ü¡C

 

·s»D¬É¬d¸ß

½L»A¼ü¤p©j

°Æ¤½¦@¨Æ°È¸g²z

¹q¸Ü¡G2966 8259